埃琳娜潘克拉托娃 |

埃琳娜·潘克拉托娃

В карьере русской певицы Елены Панкратовой – обладательницы уникального по своей чувственной экспрессии и тембральной красоте драматического сопрано – год 2010-й стал поворотным, ибо ознаменовал переход на качественно новый уровень международного признания ее творческих достижений. В тот год дебют певицы в партии Жены красильщика Барака в постановке «Женщины без тени» Рихарда Штрауса на фестивале «Флорентийский музыкальный май»под управлением Зубина Меты стал для исполнительницы поистине судьбоносным. Ктому же, благодаря трансляции этой постановки в 西部生活，这位歌手的非凡成功见证了比佛罗伦萨主要节日场地容量大得多的观众。 结果，这一切立即为埃琳娜·潘克拉托娃打开了世界多家领先歌剧院的大门。

很快（这将发生在今年三月）这位歌手将出现在米兰斯卡拉剧院的著名舞台上，并于 2013 年出现在慕尼黑巴伐利亚国家歌剧院的舞台上。 2014 年，她受邀在柏林国家歌剧院“菩提树下”和伦敦皇家歌剧院“考文特花园”担任同一角色。 埃琳娜·潘克拉托娃在意大利主要歌剧院的首演发生得稍早一些——2011 年夏天：然后，在斯卡拉剧院的舞台上，这位歌手以激进的奥达贝拉形象出现在一部新作品中威尔第的《阿提拉》。 同年秋天，圣彼得堡公众也获得了难得的机会与这位歌手见面——并再次在威尔第的曲目中——在米哈伊洛夫斯基剧院的舞台上，埃琳娜·潘克拉托娃在化妆舞会的舞会上表演了阿米莉亚的部分——她的国际职业生涯曾经开始的那部分……

…Елена Панкратова родилась в Екатеринбурге, в одном из крупных индустриальных и культурных центров России。 На первом этапе обучалась музыке в своем родном городе по специальностям «хоровое дирижирование» и «фортепиано», затем уже получила вокальное образование: сначала в Уральской консерватории (класс профессора Валерия Гуревича), а впоследствии с отличием окончила и Санкт-Петербургскую консерваторию (класс профессора Тамары Новиченко)。 Является лауреатом нескольких международных конкурсов вокалистов в Италии и Испании。 На протяжении многих лет стилистику интерпретации партий итальянского оперного репертуара совершенствовала под руководством великой итальянской певицы-сопрано Ренаты Скотто.

Свои первые оперные роли Елена Панкратова исполнила в Германии, в Государственном театре Нюрнберга, в труппе которого была солисткой на протяжении нескольких сезонов. Именно на этой сцене в партии Амелии в «Бале-маскараде» Верди, как уже было сказано, и состоялся ее оперный дебют。 В середине – второй половине 90-х годов прошлого века это стало как отправной точкой, так и высоким стартом всего дальнейшего творчества исполнительницы. За годы работы в Нюрнберге ею также были спеты такие партии, как Тоска в одноименной опере Пуччини, Ариадна в «Ариадне на Наксосе» Рихарда Штрауса, Леди Биллоус в «Альберте Херринге» Бриттена, Графиня в «Свадьбе Фигаро» Моцарта. В начале своей карьеры Елена Панкратова исполнила также ряд партий на сцене Оперного театра Базеля (Швейцария): Алису Форд в «Фальстафе» Верди (в 2010 году в этой роли она дебютировала также в знаменитом театре «Колон» в Буэнос-Айресе), Елизавету в «Тангейзере» Вагнера, партию сопрано в «Реквиеме» Верди и Норму в одноименной опере Беллини。

迄今为止，在埃琳娜·潘克拉托娃（Elena Pankratova）在其职业生涯中的其他活动中，人们可以将威尔第在斯图加特、多特蒙德和莫斯科的 Il trovatore 命名为（莱奥诺拉）； 瓦格纳在墨西哥城美术宫的众神之死（古特鲁纳和第三诺恩）； 威尔第在达姆施塔特市剧院（奥达贝拉）创作的《阿提拉》； 约翰施特劳斯的“吉普赛男爵”在奥地利莫尔比施 (Saffi) 举办的世界上最大的轻歌剧节上； 威尔第在曼海姆国家剧院和不来梅剧院 (Leonore) 创作的《命运的力量》； 贝里尼在杜塞尔多夫、基尔和乌尔姆（主要派对）的“诺玛”； 约翰施特劳斯在法兰克福老歌剧院 (Rosalind) 创作的“Die Fledermaus”； 佩尔戈莱西的“Stabat Mater” 纪井堂 在东京（女高音部分）； 瓦格纳在法兰克福、科隆、美因茨和 2008 年在芬兰的萨翁林纳歌剧节 (Senta) 创作的《飞翔的荷兰人》； Nabucco by Verdi 在法兰克福、汉堡、鹿特丹和海牙 (Abigaille)； Richard Strauss 在波恩和慕尼黑 (Ariadne) 的“Ariadne auf Naxos”； 普契尼在曼彻斯特的托斯卡布里奇沃特音乐厅)，在斯图加特、法兰克福、因斯布鲁克和 2010 年在奥斯陆举行的路德维希堡音乐节上（主要部分）； 音乐节开幕式上的马勒第八交响曲 MITO 七弦音乐 2011 в Турине (партия второго сопрано / Una poenitentium); «Турандот» Пуччини в Бонне и Болонье (главная партия)。

舞台剧《图兰朵》系列 博洛尼亚市政剧院 с участием Елены Панкратовой состоялась совсем недавно – в январе 2012 года。 Обращая свой взор к итальянской галерее оперных образов певицы, конечно же, невозможно не сказать и о партии Сантуццы в «Сельской чести» Масканьи, с которой, в частности, связано турне исполнительницы по городам Италии.

这位歌手曾与 Zubin Mehta、Kent Nagano、Ralph Weikert、Stefan Zoltesch、Rudolf Biebl、Massimo Zanetti、Nicola Luisotti、Julia Jones、Mark Sustrot、Giuliano Carella、Donato Renzetti、Marco Guadarini、Paolo Carignani、John Fiore、 Axel Kober、Gianandrea Noseda、Fabio Mastrangelo、Arkady Steinluht、Ravil Martynov、Valery Polyansky，以及Tim Albery、Stefan Gerheim、陈凯歌、Nigel Lowry、Paul Curran、Anthony Pilavaki、Carlos Padrissa、Klaus Guth、Charles Roubaud等导演、蒂尔曼·克纳贝、罗伯托·奥斯瓦尔德、雅尼斯·科科斯、加布里埃尔·拉维亚、罗伯托·德西蒙娜……

今年，继《没有影子的女人》XNUMX月在米兰首映后，罗西尼的《圣死之母》也将在这位歌手的参与下在马赛上演。 随后将再次呼吁“图兰朵”：首先 维罗纳竞技场，到年底——在佛罗伦萨（在祖宾·梅塔的指导下）。 Elena Pankratova 未来的长期计划，除了开头提到的 2013 年和 2014 年的《没有影子的女人》的订婚外，还包括新西兰的纳布科和马赛的艾达。

资料来源：埃琳娜·潘克拉托娃。 传记：歌手的正式发行（英文）。 俄语版本在翻译版本中，自 01.03.2012/XNUMX/XNUMX 起添加。