拜伦詹尼斯 (Jaynis) (拜伦詹尼斯) |

拜伦·贾尼斯

当 60 年代初，拜伦·贾尼斯成为第一位在莫斯科与苏联管弦乐队一起录制唱片的美国艺术家时，这个消息被音乐界视为轰动一时，但这种轰动是自然而然的。 “所有的钢琴鉴赏家都说，这位耆那教确实是唯一一位似乎是为与俄罗斯人一起录音而创作的美国钢琴家，他的新唱片在莫斯科制作绝非偶然，”一位西方记者说。

的确，宾夕法尼亚州麦基斯福特人，堪称俄罗斯钢琴学派的代表人物。 他出生在一个来自俄罗斯的移民家庭，其姓氏——扬克列维奇——逐渐转变为洋基人，再到垃圾人，最终形成了现在的形式。 然而，这个家庭远离音乐，小镇也远离文化中心，第一堂课是由一位幼儿园老师用木琴给他上的。 然后这个男孩的老师是俄罗斯人 A. Litov 老师，四年后他带着他的学生到匹兹堡在当地音乐爱好者面前表演。 利托夫邀请了他在莫斯科音乐学院的老朋友、杰出的钢琴家和教师约西夫·莱文来参加音乐会。 他立即意识到 Jainis 的非凡才能，建议他的父母将他送到纽约，并给他的助手和该市最好的老师之一阿黛尔·马库斯（Adele Marcus）写了一封推荐信。

几年来，Jainis 是 A. Markus 任教的私立音乐学校“Chetem Square”的学生。 学校的院长，著名的音乐家S. Khottsinov，就成为了他的赞助人。 然后这个年轻人和他的老师一起搬到了达拉斯。 14 岁时，Jainis 在 F. Black 的指导下与 NBC 管弦乐团合作演出，首次引起关注，并收到了多次在电台演奏的邀请。

1944 年，他在匹兹堡进行了职业首演，演奏了拉赫玛尼诺夫的第二协奏曲。 媒体的评论很热烈，但更重要的是：出席音乐会的有弗拉基米尔·霍洛维茨（Vladimir Horowitz），他非常喜欢这位年轻钢琴家的才华，以至于违反他的规定，决定将他聘为一个学生。 “你让我想起了我年轻时的自己，”霍洛维茨说。 与大师多年的学习终于磨练了这位艺术家的才华，1948年，他以成熟的音乐家身份出现在纽约卡内基音乐厅的观众面前。 尊敬的评论家 O. Downs 表示：“很长一段时间以来，这些诗句的作者都没有像这位 20 岁的钢琴家那样，在音乐性、感觉的力量、智慧和艺术平衡方面遇到才华横溢的人。 这是一个年轻人的音乐会，他的独特表演以严肃和自发性为标志。”

50 年代，Jainis 不仅在美国声名鹊起，而且在南美和欧洲也声名鹊起。 如果说早年他的演奏在某些人看来只是他老师霍洛维茨的游戏的翻版，那么这位艺术家逐渐获得了独立性和个性，其特征是气质、彻头彻尾的“霍洛维茨”技巧与抒情的结合。艺术观念的透彻与严肃，浪漫的浮躁与知性的深度。 这位艺术家的这些品质在 1960 年和 1962 年在苏联巡回演出期间受到高度评价。他访问了许多城市，在独奏和交响音乐会中演出。 他的作品包括海顿、莫扎特、贝多芬、肖邦、科普兰的奏鸣曲，穆索尔斯基和拉威尔索纳蒂娜·拉威尔的《画展》，舒伯特和舒曼、李斯特和德彪西、门德尔松和斯克里亚宾的戏剧，舒曼、拉赫玛尼诺夫、普罗科菲耶夫、格什温的协奏曲。 甚至有一次，Jainis 甚至参加了一个爵士乐之夜：1962 年在列宁格勒与 B. Goodman 的管弦乐队会面后，他与这支球队一起演奏了格什温的《蓝色狂想曲》，并取得了巨大的成功。

苏联观众非常热情地接受了扎伊尼斯：大厅里到处都是人满为患，掌声不绝于耳。 关于成功的原因，Grigory Ginzburg 写道：“很高兴在耆那教遇到的不是冷酷的演奏家（现在在西方某些地方很流行），而是一位意识到美学任务的严肃性的音乐家面对他。 正是表演者的这种创造性形象使他受到了观众的热烈欢迎。 音乐表达的真诚、解释的清晰、情感提醒（就像在我们如此钟爱的范克莱本的表演中一样）俄罗斯钢琴学派，主要是拉赫玛尼诺夫的天才，对最有才华的人产生了有益的影响钢琴家。

耆那斯在苏联的成功在他的祖国引起了极大的反响，尤其是因为他与克莱本的胜利伴随着比赛的“特殊情况”无关。 “如果音乐可以成为政治因素，那么贾尼斯先生可以认为自己是一位成功的友谊大使，有助于打破冷战的障碍，”《纽约时报》当时写道。

这次旅行大大增加了耆那教在世界各地的名气。 在 60 年代上半叶，他进行了很多巡回演出，并且不断取得胜利，为他的表演提供了最大的大厅——在布宜诺斯艾利斯，米兰的科隆剧院——在巴黎的斯卡拉歌剧院——在伦敦的香榭丽舍剧院– 皇家节日音乐厅。 在此期间录制的众多唱片中，柴可夫斯基（第1）、拉赫玛尼诺夫（第2）、普罗科菲耶夫（第3）、舒曼、李斯特（第1和第2）的协奏曲脱颖而出，来自独奏作品，D.卡巴列夫斯基的第二奏鸣曲。 然而，后来，这位钢琴家的职业生涯因病中断了一段时间，但在 1977 年又恢复了，虽然强度不一样，但身体不好并不总是让他在演奏家能力的极限下演奏。 但即使在今天，他仍然是他这一代最有吸引力的钢琴家之一。 新的证据是他成功的欧洲巡回演唱会（1979 年）带来了新的证据，在此期间，他特别出色地演奏了肖邦的作品（包括两首华尔兹，他在档案中发现并出版的未知版本）以及缩影拉赫玛尼诺夫，L M. Gottschalk，A. Copland Sonata 的作品。

Byron Janis 继续为人民服务。 他最近完成了一本自传，在曼哈顿音乐学院任教，开设大师班，并积极参与音乐比赛的评委工作。

Grigoriev L.，Platek Ya.，1990