爱德华·范贝努姆 |

爱德华·范贝努姆

巧合的是，小荷兰在两代人的过程中为世界带来了两位出色的大师。

Eduard van Beinum 是荷兰最好的管弦乐团——著名的音乐厅——接替了著名的威廉·门格尔伯格（Willem Mengelberg）。 当 1931 年毕业于阿姆斯特丹音乐学院的贝努姆成为音乐厅的第二任指挥时，他的“履历”已经包括在哈勒姆的希达姆指挥管弦乐团数年，在此之前，他曾长期担任指挥他从十六岁开始在管弦乐队中演奏中提琴，并在室内乐团中担任钢琴家。

在阿姆斯特丹，他首先通过表演现代曲目来吸引人们的注意力：伯格、韦伯恩、鲁塞尔、巴托克、斯特拉文斯基的作品。 这使他与与管弦乐队合作的年长和更有经验的同事——门格尔伯格和蒙特——区分开来，并让他能够担任独立的职位。 多年来不断加强，早在1938年，就专门为贝努姆设立了“第二”一任指挥一职。 在那之后，他举办的音乐会已经比年长的 V. Mengelberg 多得多。 同时，他的才华在国外也得到了认可。 1936年，贝努姆在华沙指挥，首先演奏了巴丁斯献给他的第二交响曲，之后他访问了瑞士、法国、苏联（1937年）等国家。

从 1945 年起，贝努姆成为乐团的唯一指挥。 每一年都给他和团队带来了新的令人印象深刻的成功。 荷兰音乐家在他的指导下几乎在西欧所有国家演出； 除此之外，指挥家本人还成功地在米兰、罗马、那不勒斯、巴黎、维也纳、伦敦、里约热内卢和布宜诺斯艾利斯、纽约和费城巡回演出。 到处都有批评对他的艺术进行了热烈的评价。 然而，无数次的巡演并没有给艺术家带来多大的满足——他更喜欢与管弦乐队一起认真、努力地工作，相信只有指挥家和音乐家之间的不断合作才能带来好的结果。 因此，如果不涉及冗长的排练工作，他拒绝了许多有利可图的工作。 但从 1949 年到 1952 年，他经常在伦敦度过几个月，领导爱乐乐团，并在 1956 年至 1957 年期间在洛杉矶以类似的方式工作。 贝努姆将他所有的力量都献给了他心爱的艺术，并在与音乐厅管弦乐队的排练期间因公殉职。

爱德华·范贝努姆在他的国家民族音乐文化的发展中发挥了巨大的作用，促进了同胞的创造力，为管弦艺术的发展做出了贡献。 同时，作为指挥家，他以一种难得的能力，以同样的技巧和风格诠释不同时代和风格的音乐。 也许，法国音乐与他最亲近——德彪西和拉威尔，以及布鲁克纳和巴托克，他以特别的灵感和微妙的方式演奏他们的作品。 K. Shimanovsky、D. Shostakovich、L. Janachek、B. Bartok、Z. Kodai 的许多作品首先在他的指导下在荷兰演出。 Baynum 有一种令人惊叹的天赋，可以激发音乐家的灵感，几乎不用言语就能向他们解释任务。 丰富的直觉、生动的想像、不陈词滥调，赋予他的诠释罕见地融合了个人艺术自由和整个管弦乐队必要统一的特点。

贝纳姆留下了大量唱片，包括巴赫、亨德尔、莫扎特、贝多芬、勃拉姆斯、拉威尔、里姆斯基-科萨科夫（天方夜谭）和柴可夫斯基（胡桃夹子组曲）的作品。

L. Grigoriev, J. 普拉特克