卢西亚诺·帕瓦罗蒂 (Luciano Pavarotti) |

帕瓦罗蒂

Вокальные данные Лучано Паваротти представляются редкостными。 У него чистый, проникновенный голос, сочетающий металлический блеск и трепетную красоту тембра, широту диапазона и плавность переходов от одного регистра к другому. Природная музыкальность дополняется взыскательным вкусом и чувством ансамбля, которые выработаны годами。 Все это дает основания знатокам приравнять его к лучшим вокалистам настоящего и прошлого。

Родился Лучано Паваротти 12 октября 1935 года в итальянском городе Модена。 Хотя родители Лучано и не были музыкантами, все детство мальчика прошло под пение его отца, у которого быитл настоящий оер. Он мог бы сделать настоящую музыкальную карьеру, но страшно боялся сцены и соглашался выступать только в маленьких залах, где в основном собирались близкие и знакомые. Отец Паваротти до сих пор не отказывается петь на небольших вечеринках, куда его часто приглашают。 Карьеру оперного певца за него сделал его сын。

В юные годы будущий артист получал особое удовольствие, слушая записи знаменитых певцов, в том числе Ди Стефано, равно как, впрочем, и Марио Ланца, которого он очень ловко имитировал. Вместе с отцом Лучано мальчиком пел в хоре оперного театра в родном городе, а летними вечерами исполнял импровизированные серенады под аккомпанемент гитары. В 18 лет Паваротти записался на курсы учителей пения, а два года спустя понял, что музыка является его призванием。 Произошло это после того, как отец и сын Паваротти в составе любительского коллектива приняли участие в хоровом фестивале в Ланголлене (Уэльс) и были удостоены высшей награды. Стех пор Лучано начал усердно совершенствовать вокальную технику под руководством педагогов А. Пола и Э. Кампогальяни。

1961年。 Он выступил на сцене оперного театра в том же городке。

«Я очень волновался, когда впервые пел (партию Рудольфа. — прим. авт.) в 1961 году в Реджо-нель-Эмилия в сопромете». Я тогда еще учился пению, но уже знал эту музыку наизусть。 Когда же опять услышал ее звуки, пережил потрясение。 На следующий год я пел в Палермо в «Риголетто» с Туллио Серафином, и впервые этот крупный дирижер заинтересовался мноц

…Хотя я победил на конкурсе Акилла Пери в 1961 году и получил возможность спеть в «Богеме» в постановке театра Реджо-нель-Эмилия, моя карьера могла тут же и закончиться. Я хорошо спел в тот вечер, но если ты никому не известен, то, как бы хорошо ты ни пел, об этом быстро забывают。 Мне же просто повезло, что в тот вечер на спектакль пришел (послушать другого певца) limum。 Итак, в тот, 1961, годя выступил с дебютом в опере, женился и, что самое главное, приобрел свой первый автомобиль»。

脏°μLom /仑μomomomomomilthim /ыμ -ыμы讯。 Он полон веры в себя и не хочет довольствоваться малым。 Когда «Ла Скала» предложил ему стать дублером звезд первой величины, он решительно отказался: «Я подумал, что коли уж петь в „Ла Скала“, то нужно входить в этот храм искусства через подъезд для солистов». Как раз в это время произошло событие, во многом определившее его судьбу。 В 1963 году ему пришлось заменить в «Богеме» на сцене лондонского «Ковент-Гарден» заболевшего Ди Стефано。 Дирижировал Р. Бониндж, а партнершей певца стала Джоан Сазерленд — одна из лучших певиц XX века。

Важным этапом в деятельности Паваротти стал дебют на сцене прославленного миланского театра «Ла Скала»。 Певец вспоминает: «Другое незабываемое впечатление первых лет моей карьеры относится к 1965 году, когда я впервые выступил с Гербертом фон Караяном в „Ла Скала“, где пел партию Рудольфа в „Богеме“. Одного этого уже было бы достаточно для начинающего тенора, но в том же году я отправился в турне по Австралии с Джер. Выступления с Джоан, у которой я учился виртуозному владению техникой и убедительности на сцене, были чремя».з

Вскоре Паваротти стал солистом труппы «Ла Скала»。 В 1968 году Паваротти дебютирует в Америке и с тех пор входит в число лучших теноров мира, чей календарь расписан епримерн

Какова сила искусства Паваротти, смогли понять зрители, пришедшие в один из вечеров 1969 года в Оперный театр Сан-Франц В разгар третьего действия «Богемы» в зале раздался грохот。 Здание начало сотрясаться, закачались люстры。 В панике часть зрителей вскакивает с мест и бросается к выходам。 В этот момент на сцене находится Паваротти в роли Рудольфа。 Он наклоняется к суфлерской будке и спрашивает: «Что случилось?» «Землетрясение»，— слышит он в ответ。 Артист крепче сжимает в объятиях партнершу и продолжает петь в полный голос。 Зал постепенно затихает, публика успокаивается。

Если свою карьеру Паваротти начинал как типичный лирический тенор, свободно «плававший в водах бельканто», то со времен ем к числу его достоинств добавилось уверенное мастерство, голос приобрел тембровое богатство и полноту.

«Его голос — феноменальный инструмент, одно из чудес природы, которые появляются очень редко, может быть ра в сто лет», — з Бониндж。

Однако Паваротти никогда не бросается в крайности и опасные эксперименты。 Каждую партию он готовит тщательно и постепенно。 Характерно, что Вильгельма Телля в опере Россини он поначалу спел в студии грамзаписи, где обстановка куда более спокойна, чем на сцене, и лишь потом вынес на суд публики. После тщательной подготовки он выступил в таких ролях, как Радамес и Лоэнгрин。

Затем стал петь в «Любовном напитке», «Богеме», «Эрнани», «Бале-маскараде», «Луизе Миллер», «Турандот», «Кармен», «Вертере», «Идоменее» и ряде других опер. Сегодня в его репертуаре примерно сорок партий в различных спектаклях。

Сам Паваротти говорит, что разучивание новой роли для него всегда сопряжено с определенными психологическими трудностями , — ведь в его памяти хранятся не только оперные партии, но и церковная музыка, народные песни, популярные в дни его молодо сти。

Словом, сейчас Лучано Паваротти — один из самых занятых певцов мира: он не только поет в опере и на концертной эстраде ， 和 записывается， в том числе 和 вместе с поп — 和 рок-звездами первой величины。

Снекоторыми из них Паваротти связывает долгая дружба, и есть несколько песен, которые они всегда поют вместе。 ，f，form，form，。 Любит Паваротти выступать и со Стингом。 В свое время он пел и с другими кумирами современной музыки — П. Кас, Б. Адамсом, музыкантами из группы «Куин»。 Певец составил два диска из таких совместных выступлений。 Всего же Паваротти записал более ста дисков。

Событием в оперной жизни 1990 года, и не только, стало совместное выступление трех знаменитых теноров — Доминоров, Каррераста.в

ВотчтопишетсамПаваротти：

«Мысль устроить концерт в Риме во время чемпионата мира по футболу пришла двум итальянцам — импресарио Марио Дради и режиссеру Фердинандо Пинто, связанному с римским театром «Петручелли» и с оперным театром в Бари. Если учесть плотные графики наших выступлений, то концерт был подготовлен удивительно быстро。 Все утверждали, что нас невозможно собрать, что во время чемпионата мы будем заняты。 Но организаторы очень постарались, и все получилось…

Выступать трем тенорам в концерте — дело совершенно новое。 Я восхищался и Пласидо, и Хосе。 Но мы никогда не пели вместе ни в опере, ни даже в концерте。 Несмотря на ряд сложностей и разногласий — с самого первого дня пришлось решать очень много проблем, — все шло прекрасно。 Например, нужно было решить, кто и что будет петь。 Могли быть затруднения: ведь двое из нас могут захотеть спеть одну и ту же арию или песню。 К счастью, составление программы прошло гладко。

Гораздо сложнее оказалось приготовить большое попурри для нашего исполнения。 Было бы странно участвовать в одном концерте и не спеть вместе。 Но что? В музыкальной литературе нет ничего написанного сразу для трех теноров。 Ни один композитор не рассчитывал на такое исполнение。 Мы должны были заказать попурри специально для себя。 Пласидо для этого потребовался собственный аранжировщик。 Нам с Хосе было все равно。 Однако мне не очень понравилось то, что сделал этот человек。 По моему мнению, аранжировки были сложны, если учесть, что нам предстояло только несколько коротких репетиций。 Тут мы поспорили, но в конце концов нам удалось все уладить。 Не совсем, конечно。

…Невозможно описать этот вечер。 Термы Каракаллы казались невероятно прекрасными в свете юпитеров, установленных для телесъемки。 Более рельефными стали архитектурные детали, не столь выразительные днем。 Среди публики, собравшейся в Риме на чемпионат мира, присутствовало много знаменитостей: среди них были король и скоролева

Стоял прекрасный тихий вечер, в воздухе веяло прохладой。 Я знал, что, как только каждый из нас исполнит свою первую арию, все будет хорошо。 Во время пения Хосе послал воздушный поцелуй пролетавшему над городом самолету — напряжение спало, и всем стало весело。 Уже тогда я почувствовал восторженный прием публики, а когда мы, заканчивая концерт, спели попурнри, поняли, что успех — полны

Стой поры знаменитое трио выступило еще на трех чемпионатах мира по футболу。 Скорее всего, последнее его выступление состоялось в июне 2002 года в Японии。 Как сказал Паваротти, он собирается закончить петь в 70 лет, то есть в 2005 году。

Свободное время певец по-прежнему проводит в кругу семьи, в родной Модене。 «Конечно, женитьба на Адуе — это лучшее, что мне удалось сделать в жизни, — пишет Паваротти。 — После свадьбы мы продолжали бороться, но уже как взрослые: теперь это были бои за что-то。 До этого же двое юных влюбленных просто испытывали друг друга, избавлясь от избытка энергии。

Немногие женщины могли бы примириться с жизнью оперного певца, как смогла это сделать Адуа。 У нас дома всегда люди, многие из них не знакомы с женой и дочерьми。 Одни приходят, чтобы помочь мне разучивать роль, другие — чтобы взять интервью. В последние годы у меня постоянно дома собираются организаторы конно-спортивного шоу и филадельфийского вокаль. Все это превращает наш дом в какой-то проходной двор, но Адуа никогда не жалуется»。

Газеты в середине 90-х годов с восторгом описывали скандальную историю романа Паваротти。 Адуа спокойно отнеслась и к этой интрижке своего мужа с секретаршей, которая вдвое моложе знаменитого певца。

В начале 80-х годов Паваротти впервые снялся в кино, исполнив роль певца в музыкальной комедии «Да, Джорджо», тоже н еплохо справившись со своей задачей。

Сегодня Паваротти на пике популярности。 Пластинки с его записями расходятся миллионными тиражами。 Зрители разных континентов восхищаются его мастерством, а критики дают ему самые восторженные оценки。

PS Лучано Паваротти скончался 6 сентября 2007 года。